My 89 big bear was also like that you have to press the foot brake to get into reverse.
The mechanism disconnected once and I had to reconnected it to have reverse once again.
Part #26 http://www.cyclepartswarehouse.com/f...2003&fveh=1149
called a "CABLE, CONTROL"
Part Number: 5GH-2637F-10-00